Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(63)
Forma i typ
Książki
(61)
Proza
(25)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Audiobooki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(49)
wypożyczone
(14)
Placówka
Biblioteka Główna Czempiń
(63)
Autor
Szarf Maria
(16)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(8)
Marlier Marcel (1930-2011)
(8)
Fabisińska Liliana (1971- )
(6)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(6)
Rosłoń Marcin (1978- )
(6)
Fabisińska Liliana
(5)
Lasoń Krystyna
(5)
Marlier Marcel
(5)
Zarawska Patrycja
(5)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(4)
Lang Suzanne
(4)
Chotomska Wanda
(3)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(3)
Delahaye Gilbert
(3)
Lang Max
(3)
Nowacki Piotr (1979- )
(3)
Blachura Marta
(2)
Bright Rachel (1979- )
(2)
Dao Linh
(2)
Kamionka-Flak Agata
(2)
Mongredien Sue
(2)
Person Sebastian
(2)
Rychlik Justyna
(2)
Strzembosz Marcin
(2)
Aladjidi Virginie (1971- )
(1)
Anderson Laura Ellen
(1)
Anderson Laura Ellen Autor Ilustracje
(1)
Barber John
(1)
Baszczak Olga i Janusz
(1)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Brzechwa Jan
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka Księżniczka i rycerz
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka kocia mama
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka tańczy
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja
(1)
David McKee (1959- )
(1)
Delahaye Gilbert $d (1923-1997)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Kochana mamusia [dokument dźwiękowy]
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Kociak włóczęga
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - troskliwa opiekunka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka nad morzem [dokument dźwiękowy]
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w górach
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole [dokument dźwiękowy]
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole tańca
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w zoo
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Nauka jazdy konnej [dokument dźwiękowy]
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Wizyta doktora [dokument dźwiękowy]
(1)
Depa Tadeusz
(1)
Fabisińska Liliana (1971- ). Martynka i tajemniczy książę
(1)
Gensler-Buraczyńska Anna (1987- )
(1)
Glasser Robin Preiss
(1)
Gołębiowski Artur (1961- )
(1)
Hanackova Pavla
(1)
Haniec Beata
(1)
Hanáčková Pavla
(1)
Heiskanen Jukka
(1)
Jędraska Joanna
(1)
Karacan Tugrul
(1)
Kielan Paulina
(1)
Krzanowska Aleksandra
(1)
Krzyszkowska-Gierych Marta
(1)
Krzywoszyńska Monika
(1)
Kuhn Joanna
(1)
Lam Kei (1985- )
(1)
Lang Max (1982- )
(1)
Maciejewska Dorina
(1)
Maria Szarf
(1)
Marlier Jean-Louis
(1)
Marlier Marcel (1930- )
(1)
Matraś Agata (ilustrator)
(1)
McKee David
(1)
O'Connor Jane
(1)
Pellissier Caroline (1971- )
(1)
Piotr Perkowski
(1)
Przewoźniak Marcin
(1)
Rejkowska Monika
(1)
Robledo Emilia
(1)
Sarimo Henrik
(1)
Sebastian Person
(1)
Stephens Sarah
(1)
Szal Dorota
(1)
Szal Marek
(1)
Sójka Anna
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Tuwim Julian
(1)
Wyrąbkiewicz Beata
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(16)
2010 - 2019
(37)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(34)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(62)
Język
polski
(62)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(34)
0-5 lat
(27)
6-8 lat
(21)
Młodzież
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Literatura angielska
(6)
Literatura belgijska
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura francuska
(2)
Literatura czeska
(1)
Przynależnośc kulturowa Literatura belgijska
(1)
Temat
Piłkarz
(6)
Reksio (postać fikcyjna)
(6)
Bajeczki dla najmłodszych
(4)
Martynka (postać fikcyjna)
(4)
Opowiadania o zwierzętach dla dzieci
(4)
Psy
(4)
Uczucia
(4)
Szympans
(3)
Wierszyki dla najmłodszych
(3)
Dziewczęta
(2)
Jeziora
(2)
Koń
(2)
Las
(2)
Miłość
(2)
Opowiadania dla dzieci
(2)
Opowiadania dla najmłodszych
(2)
Potwory
(2)
Przyjaźń
(2)
Zwierzęta
(2)
Zwierzęta leśne
(2)
Bagna
(1)
Boniek, Zbigniew (1956- )
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Brzydota
(1)
Budownictwo
(1)
Błaszczykowski, Jakub (1985- )
(1)
Czytanie
(1)
Dziewczęta DBN
(1)
Fabiański, Łukasz (1985- )
(1)
Kot
(1)
Kłótnia
(1)
Latanie
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży belgijska
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Lubański, Włodzimierz (1947- )
(1)
Marzenia
(1)
Mila, Sebastian (1982- )
(1)
Milik, Arkadiusz (1994- )
(1)
Morza
(1)
Mózg
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Opowiadania o zwierzętach
(1)
Piłka nożna
(1)
Pomaganie
(1)
Porozumienie bez przemocy
(1)
Przedszkolaki
(1)
Rodzina
(1)
Rośliny leśne
(1)
Rośliny wodne
(1)
Rzeki
(1)
Samoakceptacja DBN
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Sen
(1)
Wszechświat
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wzrost i rozwój (biologia)
(1)
Wzrost roślin
(1)
Włosy DBN
(1)
Zabawa
(1)
Zakochanie
(1)
Zawód
(1)
Zmysły
(1)
Zwierzęta wodne
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
Temat: miejsce
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(23)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Broszura
(8)
Książka obrazkowa
(5)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(5)
Opracowanie
(5)
Komiksy
(3)
Antologia
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadani dla dzieci
(2)
Opowiadania dla dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Wiersze
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka obrazkowa DBN
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca fińska
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(4)
Edukacja i pedagogika
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
63 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Potworek i coś strasznego / Rachel Bright ; tłumaczenie: Maria Szarf. - Poznań : Papilon, 2023. - [31] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Love Monster / Rachel Bright)
Uwielbiany przez dzieci Potworek powraca w picture booku o stawianiu czoła własnym lękom oraz o tym, że dobrze być razem. W Słodziakowie wszyscy już smacznie śpią, jedynie Potworek nie może zmrużyć oka. Bo jak tu zasnąć, kiedy coś szeleści, skrzypi, szura, a wyobraźnia podsuwa straszne obrazy? Czy Potworek odważy się stanąć oko w oko z tym, czego się boi? Budująca, dodająca odwagi opowieść o tym, że kiedy spojrzymy swojemu lękowi prosto w oczy, często okazuje się, że nie było czego się bać. [Opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potworek szuka miłości / tekst i ilustracje Rachel Bright ; tłumaczenie Maria Szarf. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Love Monster / Rachel Bright)
Ujmujący, ciepły picture book znanej i lubianej autorki o potrzebie bliskości, bycia ważnym, kochanym i akceptowanym. Wszyscy kochają słodkie pyszczki, puchate ogonki, miękkie śliczne łapki. Bo czy kotki, króliczki i szczeniaczki nie są doprawdy urocze? Ale czy ktokolwiek zachwyci się na widok trochę włochatego, wyłupiastookiego stworka z wystającymi zębami? Chwytająca za serce, utulająca opowieść o tym, że czasem, kiedy wszystko wydaje się beznadziejne i kiedy już nie wierzysz, że ktoś cię pokocha, los może się niespodziewanie odmienić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mózg! : co w głowie siedzi / Anna Czerwińska-Rydel ; ilustracje: Anna Gensler. - Poznań : Papilon, © 2023. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
(Wiem i Ja)
Czy to prawda, że mózg pracuje nawet wtedy, gdy śpimy? Czy wiesz, że powtarzanie sprzyja zapamiętywaniu? Gdzie znajdują się szare komórki? Czy emocje można zobaczyć? Dlaczego głowa jest twarda? Zabawny duet ekspertów – Profesor Mądralski i Kogut Piejak – bierze bod lupę MÓZG, by odpowiedzieć na każde pytanie! Wiek przedszkolny to czas w życiu dziecka, w którym kształtują się przyzwyczajenia mające wpływ na jego późniejsze życie. Maluch uczy się, jak dbać o swoje zdrowie i jak funkcjonuje jego ciało. Dzięki książce dowie się, z jakich części składa się mózg, dlaczego jest taki ważny i za co odpowiada. Przekona się, że nawet emocje mają wiele wspólnego z mózgiem. Książka w przyjazny, prosty sposób wyjaśnia pojęcia, takie jak zmysły, pamięć, empatia czy świadomość. Mózg! Co w głowie siedzi to edukacja z humorem, opatrzona ilustracjami z całym mnóstwem szczegółów. A wszystko to w trwałej i bezpiecznej kartonowej formie z zaokrąglonymi narożnikami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Martynka)
Okładka książki Martynka i jej świat Gilbert Delahaye, Marcel Marlier Gilbert Delahaye, Marcel Marlier Wydawnictwo: Papilon Seria: Martynka - zbiory opowiadań literatura piękna 160 str. 2 godz. 40 min. Już od 26,18 zł Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciagające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Martynka)
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką i oraz jej przyjaciółmi czytelnicy poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwage ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł na prezent i pierwszą samodzielną lekturę dla dzieci, która ich nie znudzi i rozwinie w nich pasję czytania. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wiedza, Przygoda, Zabawa)
Podróż dookoła świata to okazja do poznania różnych lasów, a także drzew i innych roślin, które w nich rosną. Oraz, oczywiście, ZWIERZĄT! Oto wyzwanie: trzeba "odprowadzić" każdego zwierzaka do jego lasu. Skąd jednak wiadomo, gdzie który mieszka? Na szczęście jest ktoś, kto podpowie. Bohater tej książki opowie dzieciom o różnych środowiskach i o ich mieszkańcach. Co się stanie, gdy zwierzęta trafią do swoich domów? Opowiedzą o sobie najciekawiej jak potrafią!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż dookoła świata to okazja do poznania mórz, oceanów, rzek i jezior. Oraz, oczywiście, ZWIERZĄT! Oto wyzwanie: trzeba "odprowadzić" każdego zwierzaka do miejsca, z którego pochodzi. Skąd jednak wiadomo, gdzie który mieszka? Na szczęście jest ktoś, kto podpowie. Bohaterka tej książki opowie dzieciom o głębinach świata i o ich mieszkańcach. Co się stanie, gdy zweirzęta trafią do swoich domów? Opowiedzą o sobie najciekawiej jak potrafią!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szym Pansik : O, nie ! Święta / Suzanne Lang ; ilustracje Max Lang. - Poznań : Papilon, copyright MMXXI. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Szym Pansik / Suzanne Lang)
Święta w dżungli. Światełka! Ozdoby! Przysmaki! Magiczny czas, kiedy każdy wpada w świąteczny nastrój. Każdy oprócz Szym Pansika, który jest nieco zagubiony w natłoku emocji i zdarzeń. Czy wydarzy się coś, co pozwoli marudnej małpce cieszyć się świętami? Hm... Przekonajcie się sami. Dzięki tej książce dzieci dowiedzą się, że warto dostrzegać wokół siebie dobre rzeczy, a wtedy życie staje się szczęśliwsze. Seria o Szym Pansiku koncentruje się na tematach związanych z emocjami i umiejętnościami społecznymi. [czytam.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szym Pansik / Suzanne Lang ; 3)
Szym Pansik POWRACA w przezabawnej kontynuacji o radzeniu sobie z frustracją, gdy nie można robić tego, co się chce. Tej nocy szkoda czasu na sen! Szym Pansik nie zamierza spać, tylko bawić się z przyjaciółmi przez CAŁĄ noc. Jak długo wytrzyma? Hm… Sprawdźcie sami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Porozumienie Bez Przemocy Objaśnione Dzieciom)
Książka, która uczy empatycznej komunikacji w rodzinie, w przedszkolu, na placu zabaw. Szakal Feluś chętnie wypoczywałby w cieniu akacji w niezakłóconym spokoju. Jednak inne zwierzęta zamieszkujące sawannę też uważają akację za swój dom. Czy da się pogodzić ich potrzeby? Z pomocą skłóconym zwierzętom przychodzi żyrafa Teresa, której wielkie serce potrafi usłyszeć to, co kryje się pod osądami i atakującymi słowami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Reksio)
Kultowy bohater kreskówki wszech czasów zaprasza do świata niezwykłych przygód –pogodnych, przyjaznych, pełnych emocji. Wichura niszczy budę Reksia… Przyjaciele z podwórka natychmiast ruszają z pomocą. To wzruszająca historia o tym, że razem możemy wszystko, a przyjaźń to najcenniejszy skarb! Przyjaźń, współpraca, ciekawość świata, szacunek dla zwierząt – to wartości, których uczą opowiadania o kochanym piesku z łatką, zachwycając kolejne pokolenia dzieci i rodziców [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Reksio)
Kultowy bohater kreskówki wszech czasów zaprasza do świata niezwykłych przygód – pogodnych, przyjaznych pełnych emocji. Rakieta gotowa? Startujemy! Reksio i jego przyjaciel Azor wyruszają na niezapomnianą wyprawę w kosmos. Przeżyjcie razem z nimi nieziemskie przygody, odkryjcie tajemnice odległych planet i poczujcie dreszczyk emocji. To historia o przyjaźni, odwadze i spełnianiu marzeń! Przyjaźń, współpraca, ciekawość świata, szacunek dla zwierząt – to wartości, których uczą opowiadania o kochanym piesku z łatką, zachwycając kolejne pokolenia dzieci i rodziców [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Reksio)
Reksio - kultowy bohater serialu animowanego - ma już 50 lat! I nadal jest tym samym pomysłowym psiakiem, a jego przygodami zachwycają się kolejne pokolenia dzieci. Reksio wraz z Kocurem wybierają się na wyprawę łódką po jeziorze. A jezioro kryje w sobie mnóstwo tajemnic…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie chcę być mały / Laura Ellen Anderson ; [tłumaczenie Maria Szarf]. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - [25] stron : ilustracje ; 28 cm.
Zabawna i inspirująca opowieść o sztuce kochania tego, kim jesteśmy. Bez względu na rozmiar. Zapewne słyszeliście kiedyś, jak Wasze dziecko woła: O nie! Nie chcę być ...! Bohater tej książki oznajmia: O nie! Nie chcę być mały! Chcę być duży, i to już! Marzy o tym, by być tak wysokim, jak jego przyjaciele, a nawet jak starszy brat. Jednak kiedy jego ulubiony miś ląduje na drzewie, nawet duuuży kolega nie może go dosięgnąć. Czy przy odrobinie pomocy uda im się odzyskać pluszaka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Czempiń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej