SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Czesława Przygodzkiego w Czempiniu

9 results

Book

In basket

rate

Cierpliwości, Hipciu, dasz radę! / [text] Giles Andreae ; [illustrations] Guy Parker-Rees ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok & Zbigniew Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2025. - [33] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Adreae Giles Autor Parker-Rees Guy Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Foniok Zbigniew Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina Hipopotam nilowy Sawanna Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Broszura

„Cierpliwości, Hipciu, dasz radę!” to kolejna przepięknie ilustrowana i rymowana, inspirująca książka. Umacnia wiarę w siebie. Zachęca do wytrwałości i cierpliwości, które odwdzięczają się wspaniałymi, często niespodziewanymi nagrodami. Mały Hipcio, jego starsza siostra Hopcia i Babunia Hipunia uwielbiają kąpać się w jeziorze. Ale pewnego dnia Babunia mówi, że jest zbyt zmęczona, by przejść daleką drogę. Wtedy wnuki wpadają na pomysł, że przyniosą jezioro do Babuni. Ale Hipciowi nigdy nie udaje się donieść wody i chlapu, chlap… maluch zawsze przychodzi z pustym wiaderkiem. Jak Babunia Hipunia pocieszy zmartwionego Hipcia? Jak doda mu otuchy, by uwierzył, że nawet jeśli JESZCZE nie potrafi czegoś zrobić, to jego starania nie pójdą na marne? „Cierpliwości, Hipciu, dasz radę!” stanie się kolejnym kultowym picturebookiem, tak jak wszystkie książki obu wybitnych twórców. „Żyrafy nie umieją tańczyć”, „Bądź dzielny, pingwinku!”, „Słonik, który polubił być sobą”, „Niedźwiadku mały, jesteś wspaniały!” pomagają dzieciom nabrać poczucia własnej wartości, walczyć z uprzedzeniami i stereotypami myślenia. Uczą spełniać marzenia, przełamywać lęk przed nieznanym. Pokazują, że każdy jest ważny, tylko musi po prostu być sobą, a wtedy inni go zaakceptują. Klasyczne, piękne rymy – wspaniałe do czytania na głos; olśniewające kolorami i radością ilustracje; główny bohater zawsze mający jakieś trudności do przezwyciężenia i zawsze podnoszące na duchu przesłanie – to cechy charakterystyczne jedynych w swoim rodzaju, rozpoznawalnych na pierwszy rzut oka książek Giles’a Andreae i Guya Parkera-Reesa.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wojownicze Żółwie Ninja. T. 2 / Eastman, Waltz, Duncan ; [przekład Jacek Barczyński]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2022. - [64] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Wojownicze Żółwie Ninja ; T.2)

Author

Eastman Kevin B. (1962- ) Tekst Waltz Tom Tekst Duncan Dan Ilustracje Barczyński Jacek Tłumaczenie Duncan Dan. Zeszyt #4 Eastman Kevin B. (1962- ). Wiele do nauczenia Santolouco Mateus (1979- ). Zeszyt #5

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wojownicze Żółwie Ninja (postacie fikcyjne) Superbohaterowie Japonia Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Fantastyka Komiks

Poznajcie przełomową historię pochodzenia żółwi oraz epickie opowieści o męstwie, lojalności, rodzinie i walce o przetrwanie. Będziecie świadkami bojów stoczonych przez żółwie oraz ich sojuszników przeciw starym i nowym wrogom w mrocznych i niebezpiecznych zaułkach i kanałach Nowego Jorku. Czy żółwie odnajdą zaginionego brata, Rafaela? Czy kot-mutant przeżyje spotkanie z walecznymi gadami? Kim Byli Hamato Yoshi i Oroku Saki? Skąd się wzięły różnokolorowe bandany żółwi? Jaki związek z tym wszystkim ma okrutna zbrodnia popełniona w feudalnej Japonii?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczynki mogą wszystko / [text] Caryl Hart ; [illustration] Ali Pye ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Wydanie V. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Hart Caryl Autor Pye Ali Ilustracje Huzar-Czub Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Równouprawnienie płci Zawód Zdolności

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Wiersze Broszura

Cudownie zabawna inspirująca rymowana książka dla każdej dziewczynki z wielkimi marzeniami. I dla rodziców, którzy ją w tym wspierają. Dziewczynki są przeróżne. Mogą być duże, małe, mieć różny kolor skóry, lecz wszystkie są wspaniałe. Dziewczynki mogą wszystko! Cokolwiek chcą, to robią. Więc jeśli TY nią jesteś, tak samo jest i z Tobą! Chcesz zdobywać górskie szczyty? Prowadzić wóz strażacki? Zostać premierem? Dołącz do dziewczynek z tej książki i zobacz, jak niewiarygodne rzeczy robią każdego dnia – i przekonaj się, że i ty możesz zostać tym, kim chcesz, kiedy dorośniesz! [lubimyczytac.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obietnica dla zmarłej / Victoria Jenkins ; przekład Maciej Pintara, Małgorzata Stefaniuk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2019. - 301, [3] strony ; 21 cm.

Author

Jenkins Victoria. Autor Pintara Maciej. Tłumaczenie Stefaniuk Małgorzata.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść kryminalna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie bój się mnie! / Raahat Kaduji ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Kaduji Raahat Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Przezwyciężanie lęku Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana

Nietopuś bardzo pragnie mieć przyjaciół, ale wszyscy się go boją! Kiedy widzą jego cień przelatujący za oknem, są przerażeni i myślą, że to jakiś potwór. samotny i smutny Nietopuś piecze przepyszne ciasteczka dla gości, którzy nigdy nie przychodzą. Aż pewnego dnia mała Misia wyrusza sama do lasu i o zmroku dociera do jego domu... [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomożemy ci, wiewiórko / Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pomaganie Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura Książka obrazkowa

Funia to bardzo dzielna i samodzielna mała wiewiórka. Nadszedł czas, kiedy wiewiórki zbierają i przynoszą do domu zgromadzone jesienią zapasy jedzenia na zimę. I Funia chce to wszystko zrobić SAMA! Babcia przestrzega ją, że sama sobie z tym wszystkim nie poradzi. Przyjaciele chcą jej pomóc. Ale Funia jest zdecydowana! Do biegu! Gotowa! Start! Czy na pewno Funia nie potrzebuje pomocy? I czy wśród zabawnych przygód i wielkich starań mała wiewiórka przekona się, że nieraz trzeba większej odwagi, by przyjąć pomoc, niż samemu podejmować się zbyt trudnych zadań?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miś Tuliś i bajki na dobranoc pod namiotem / [text and illustrations] David Melling ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2023. - [36] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

(Miś Tuliś)

Author

Melling David Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Melling David. Miś Tuliś

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kempingi Namiot

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak schować Lwa przed babcią / Helen Stephens. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x29 cm.

(Jak Schować Lwa)

Author

Stephens Helen (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziadkowie i wnuki Lew Przyjaźń Tajemnica

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Trzeci tom bestsellerowej serii tłumaczonej na 18 języków. Wesoła, urocza historia o zupełnie wyjątkowej przyjaźni małej dziewczynki i dużego lwa, obsypana międzynarodowymi prestiżowymi nagrodami. Dalsze przygody Malwinki i jej Lwa. Przyjeżdża Babcia i Malwinka musi schować przed nią Lwa. Ale Babcia sama też coś ukrywa. Szykuje się wielka niespodzianka.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak schować lwa w święta / Helen Stephens ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2022. - [40] stron : ilustracje ; 26x29 cm.

(Jak Schować Lwa)

Author

Stephens Helen (1972- ) Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Boże Narodzenie Lew Przyjaźń

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Ciepła i zabawna, bestsellerowa, nagradzana, wydana w 25 krajach seria o niezwykłej przyjaźni małej dziewczynki i jej bardzo dużego Lwa.NAJLEPSZA KSIĄŻKA 2018 ROKU WEDŁUG "TIMESA"Nadchodzi Gwiazdka. Malwinka wyjeżdża z rodzicami do cioci i dowiaduje się, że nie wolno zabrać Lwa do pociągu.Jak to? - przecież są nierozłączni. Czy Lew pozwoli, by Malwinka była smutna?Przeciwności trzeba pokonywać.Urocza, pełna niebywałych przygód podróż w śnieżnej, świątecznej atmosferze i wspólne - choć inne niż zaplanowane - rodzinne Boże Narodzenie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna Czempiń

All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)